Little good child never climbed any trees Never broke her knees Never hurt herself
Thursday, 27 January 2011
Walking
E uimitor cati oameni merg ca tine inca de parca tu inca ai mai fi. E uimitor ca toti au drumul lor si stiu exact unde merg pentru ca si tu stiai unde mergi. Numai eu nu. I-Am vazut din nou azi, unul, o suta, o mie si mi-a fost mila de mine. Daca tu pleci si eu te fac sa pleci, nimeni n-ar trebui sa mai aiba mersul tau, asa cum inainte il aveau toti. Mi-a fost mila de mine azi, pentru ca toti mergeau ca tine inca si nimeni ca el.
Wednesday, 26 January 2011
Bleeding shoes-2
Soaked socks. Always wanted to make that pun. Play upon words. Play upon time, little one, little snail going to school with too many bags, play upon weather, hoping that at least now, for this simplest of things, God would listen to you. But sludge it is and your socks are soaked and your heart is soaked and your books are heavy and you're one step closer to that sunnyy afternoon in your grandma's bedroom when you wrote: TODAY, GOD IS DEAD.
Bleeding shoes
Ok, we'll do this one in English, what do you say, little one? You probably don't even remember this at all, you were so young. I trully hope that all the summers you crossed ever since have healed you and your bleeding shoes. I think you were going to school. It seems it was the only place you ever went. You were praying for frost, not sludge. Frost, you could bear it. Watery snow would run right through the holes in your shoes. And sludge it was. And your shoes were bleeding in dirty water.
Monday, 24 January 2011
Zapada
Ninge. Aici cand ninge e frig si umed. Tot orasul e o baltoaca de mazga. Ca sa iti placa zapada in Bucuresti trebuie sa te uiti numai in sus, sa contemplezi cum cad fulgii, cum plutesc, se spulbera, se vantura... De fapt, aici multe lucruri trebuie privite numai de jos in sus ca sa fie frumoase. Asta e felul in care monstrul ne spune ca trebuie sa fim supusi si cuminti si sa ne mancam toate legumele la masa si sa-l privim numai in sus ca pe Dumnezeu. Dar de obicei, oamenii merg numai cu capul in pamant...
Tuesday, 18 January 2011
Future in the past
Magheria a inceput sa existe in 2000. Numai ca n-a inceput. Va incepe. Fetita a inventat-o atunci cand anul 2000 era in viitor. Si in viitor a ramas. Pentru ca fetita a incetat sa mai creasca inainte de 2000, sau pur si simplu a incetat sa mai fie. Asa ca Magheria a fost in aceeasi masura in care n-a fost inca.
Subscribe to:
Posts (Atom)